In this second season, Paco and Genís continue to feel that the world is moving so fast that, no matter how fast they run, they're always left behind. On the one hand, Paco begins to work in an environment full of modern young people who say many words he doesn't understand and who have a whole series of unwritten rules about work and emotional relationships that are very difficult to follow for a man who has done it the other way around his entire life. Furthermore, Paco will experience something he hasn't had in many years: he falls in love with a woman... his age!

For his part, Genís will have to take Pie into his home, who has suffered an accident that has left her temporarily disabled. Without knowing much about how to do it, like many men of his generation, he will have to take care of Pie, and not the other way around. Furthermore, they have gone from having sporadic sexual encounters without living together to living together without sex. So Genís is forced to do something he's been very lazy about: start dating again. And things have changed a lot since he last hooked up.