La història d’un noi xinès que va formar part de la Masia del FCB però que després de patir una greu lesió que no acaba de curar bé, ha de tornar a la Xina. Allà, formarà part d'un equip de futbol, que a través d'ell, aconseguirà venir a Barcelona per fer un estatge i una sèrie d'entrenaments amb el Barça. En aquest equip xinès també juga un noi que, en realitat, era el que havia d'haver vingut a Barcelona de petit, però el pare de l’altre noi va manipular perquè vingués el seu fill. En aquest viatge a Barcelona ve també la noia de la qual estan enamorats els dos nois. El jove que retorna a la ciutat es retroba amb el seu antic entrenador, la doctora que el va operar (que el convenç perquè s'operi de nou), i amb el millor jugador de l'equip del Barça amb el qual tindrà els seus problemes.