Volar és la historia de dues dones, la Maria i l’Esther. Ambdues es troben entre grans pèrdues. La Maria es una dona migrant Salvadorenya a Espanya, que perd la seva feina injustament després de posar-se malalta i que a més està acabant una relació dolorosa. L’Esther, una dona gran que pateix Alzheimer, està perdent la memòria i, amb ella els records més importants. En mig de tot això, construeixen una amistat especial.