La Carme, una ginecòloga barcelonina que acaba de separar-se del seu marit, es troba cara a cara amb la cultura marroquí quan el marit de la seva pacient, la Shahida, es nega a reconèixer la seva filla recent nascuda. A través de l'Amir, el germà atractiu de l'esposa rebutjada, la Carme descobreix els costums, la sensibilitat i els punts de vista dels marroquins i, a mesura que la seva implicació en el problema creix, acull la Shahida i el seu nadó a casa seva. A partir d'aquest moment, la Carme s'encarrega d'ajudar la Shahida en el procés d'adaptació a la societat occidental i farà de mediadora perquè pugui tornar amb el seu marit. Al mateix temps, haurà d'assimilar la imprevista atracció que sent per l'Amir, que li ofereix la sensibilitat, comprensió i riquesa emocional que mai no havia trobat en les seves relacions anteriors.