La Ryu es una noia solitària d’aspecte fràgil que contrasta amb la doble vida que porta: de nit treballa en una peixateria a Tokio i esporàdicament rep encàrrecs com assassina a sou. El Sr. Nagara és un poderós empresari que plora la mort de la seva filla Midori que s’ha suïcidat, i culpa del suïcidi a en David, un home d’origen espanyol que posseeix un negoci de vins a Tokyo. L’Ishida, un treballador del Sr. Nagara que estimava la Midori en secret, contracte la Ryu per tal que assassini en David... Un enginyer de so, obsessionat amb els sons de la ciutat japonesa i fascinat per la Ryu, és el testimoni mut d’aquesta història d’amor que s’endinsa en les ombres de l’ànima humana, allà on només el silenci és eloqüent.