Gemma ajuda als sol·licitants d'asil atrapats a Grècia i Sèrbia a travessar clandestinament les fronteres de la ruta dels Balcans. Ho aconsegueix una vegada i una altra fins que acaba en una presó sèrbia acusada de tràfic de persones.