La història dels joves Quim i Ona, i del que els passa al llarg del dia. El 23 de juny, revetlla de Sant Joan, en Quim desitja un bitllet de vaixell que el permeti fugir de gran ciutat, on se sent profundament inadaptat, però gràcies a l’Ona, el jove anirà descobrint una Barcelona diferent, menys inhòspita, més amable, una ciutat amb estil.