L'any 2048, Atolladero, un poble texà situat en un paratge desèrtic, s'enfonsa en la misèria i l'avorriment. En Lennie, l'ajudant del Xèrif, desitja abandonar el lloc, però per fer-ho necessita el permís del veritable amo de la localitat: el jutge Wedley.
Rodat a: Barcelona,
Vilobí del Penedès.