Ambientada en unas colonias de verano, Jo mai mai tiene la música en catalán como uno de los elementos protagonistas. Forman el elenco Clàudia Riera como la monitora y los jóvenes Jan Buxaderas, Berta Rabascall, Imèn Akandouch, Maria Morera, Joel Cojal, Biel Rossell, Aleix Otem y Zoe Arnao.

Esta serie es un proyecto de ficción transmedia que se estrenará durante el 2024 y que se dirige a un público juvenil y familiar. La serie de TV3 en colaboración con Abacus consta de ocho episodios de 45 minutos de duración.

La ficción aborda las primeras veces que marcan la vida, pero también quiere reflejar el choque generacional entre padres e hijos. Explora aquellos sentimientos universales que afectan a todas las edades: el miedo, la alegría y la sorpresa que provocan los cambios.