Per a un psicoanalista de quaranta-sis anys, professional reconegut, la visita d'un pacient nou no hauria de ser motiu d'ansietat. Per a una atractiva dona del Carib, un viatge en el seu iot a través de l'Atlàntic no hauria de convertir-se en un malson. Una aventura més amb un home casat no hauria de canviar el destí d'una jove dissenyadora. Construïda sobre dues línies narratives alternades, Sombras en el cristal planteja un contrast d'escenaris, trames i personatges. D'una part, la passional República Dominicana. D'una altra, una Barcelona, serena en aparença, on tenen cabuda l'amor, la traïció, la culpa i la venjança.