Irene Ricart és una detectiu privada que ha sofert una pèrdua irreparable. Han assassinat al seu marit i la seva filla de deu anys, però també, ha perdut el seny i, gairebé, la vista. El món d'Irene s'ensorra i perd el contacte amb la realitat. Tant que és internada en un psiquiàtric. I així i tot es pren la vida amb un característic humor que l'ajuda a continuar viva i aguantar el temps necessari per a trobar a l'assassí de la seva família. Sap com, ho ha llegit en la portada d'una revista el titular de la qual sembla una revelació: «Saps que entre tu i qualsevol persona en el món hi ha com a molt sis graus de separació?». I així és: només ha de trobar la relació amb les persones que la separen de qui va posar fi a la vida dels seus éssers estimats.